Significado da palavra "put your own house in order" em português
O que significa "put your own house in order" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
put your own house in order
US /pʊt jʊər oʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
UK /pʊt jɔːr əʊn haʊs ɪn ˈɔːrdər/
Idioma
colocar a própria casa em ordem, resolver os próprios problemas
to solve your own problems or organize your own affairs before criticizing or trying to control other people's problems or affairs
Exemplo:
•
Before you criticize my messy desk, you should put your own house in order.
Antes de criticar minha mesa bagunçada, você deveria colocar sua própria casa em ordem.
•
The government needs to put its own house in order before lecturing other countries.
O governo precisa colocar sua própria casa em ordem antes de dar lições a outros países.